MiRaCh: ¿Impreso o imprimido? http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html Red-Latina ::: Tu comunidad en Internet es Sat, 04 Jul 2009 14:22:47 CDT Sat, 04 Jul 2009 14:22:47 CDT http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 15 Ymipollo.com Blog jorgem@gmail.com shiranui.jp: http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-967131 http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-967131 shiranui.jp Sat, 01 Nov 2008 12:10:31 CDT más info aquí:

http://www.ymipollo.com/~shiranui.jp/138719.imprimido-vs-impreso.html#comentario-967130

]]> jasongt: http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-942987 http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-942987 jasongt Thu, 31 Jul 2008 13:57:52 CDT jajaja que chido, mejor explicacion no se pudo, asi se quita uno del debate. chingon =)

]]> kozalada: http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-942947 http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-942947 kozalada Thu, 31 Jul 2008 12:37:00 CDT Reidar, en realidad se escribe anglicismo.
Y se prefiere el “impreso” porque los derivados de la palabra tienen la misma forma (impresión, impresora) aunque el verbo y sus conjugaciones sean con la forma “imprimir”

]]> Gaia: http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-942909 http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-942909 Gaia Thu, 31 Jul 2008 11:22:10 CDT No lo sabia akesita, de hoy en adelante les daré un sermón cuando se rían y les diga “ya esta imprimido el informe”? :D saludos.

]]> mujerlatina: http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-942892 http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-942892 mujerlatina Thu, 31 Jul 2008 11:09:14 CDT sip ya lo sabia, ya habiamos hecho un debate sobre esas palabras, aqui en el pollo
saludos!

]]> brujita: http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-942885 http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-942885 brujita Thu, 31 Jul 2008 11:01:28 CDT hola reina!!! hace rato que no te saludaba y aproveché este pequeño espacio que abriste para hacerlo. Que tengas bonito día!!!!!

]]> donaji: http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-942883 http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-942883 donaji Thu, 31 Jul 2008 11:00:06 CDT jajajajajajja y yo que siempre andaba corrigiendo, creo que voy a pedir disculpas, jajajajaja.

]]> anonimo: http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-942879 http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-942879 anonimo Thu, 31 Jul 2008 10:59:19 CDT Según el diccionario de la Real Academia Española, “imprimido” no existe:

http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=Imprimido

“imprimido” debe ser una de esas palabras como “Accesar”. Ninguna de ellas existe aunque parezca correcta (malditos anglosajonismos… Hey, un momento… ¿existirá angolsajonismos?)

¡Saludos!

]]> _s3nko_: http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-942871 http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-942871 _s3nko_ Thu, 31 Jul 2008 10:53:09 CDT Cuando yo estaba trabajando en un ciber (todos alguna vez lo hemos hecho,y por cierto tengo unas anecdotas buenisimas jojojo) llego una doña y me dice *Disculpe joven tiene usted IMPRIMIDORA,ya mejor no les cuento que paso,lo unico que se,es que la doña ya nunca mas regreso jajajaja

]]> romance: http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-942870 http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-942870 romance Thu, 31 Jul 2008 10:53:03 CDT Si, las reglas siempre son reglas, yo he notado que impreso lo usan mas como un tiempo presente inmediato e imprimido como algo pasado.

En fin, porque

]]> geo_need: http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-942863 http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario http://www.ymipollo.com/~MiRaCh/135269.impreso-o-imprimido.html#comentario-942863 geo_need Thu, 31 Jul 2008 10:46:06 CDT aaaaaaaah… si lo aprendi hace como medio año =) jejej

Y es totalmente cierto ahora hay un gusto por usar una de las dos

]]>