¿Tienes una cuenta? identificate: Usuario Contraseña o puedes obtener una gratis.

Localización: Azcapotzalco, Distrito Federal, México [ Escribo sobre... ]

Dato Inútil 1

14 de abril, 2009 - 15:32

El estado de Morelos  anterior mente se llamaba Distrito de Cuernavaca.

 

Cuernavaca  es el resultado de una  mala traducción  y un mal manejo de la lengua indígena por parte de los historiadores de cortes.

 

Cuernavaca  realmente es Cuauhnahuac  

 

Cuauhnahuac  proviene de  cuauitl (árbol) y nahuac (junto) que puede significar lo siguiente:

  • "junto a los árboles".
  • "en lo rodeado de árboles".
  • "cerca o junto a los árboles".

General

[ Enlace | 20 comentarios ] del.icio.us del.icio.us Estrella este post *****


comparte esto
Comparte esta entrada (del.icio.us, por correo, etc) o agrega este blog a tu Google Reader.

Entradas relacionadas:
  1. hoy ...
  2. Dato inútil 2
  3. Salio-....
  4. Para hoy...
  5. Hoy....

Han escrito 20 comentarios de «Dato Inútil 1»

foto heinrich
Martes 14 de abril, 2009 15:42.

bueno pero creo que ya tuviste un error, escribiste Cuauhnahuac y despues Cuanuhanahuac, cual es correcto ?

:/

foto jasongt
Martes 14 de abril, 2009 15:44.

cual error yo no veo nada O_O

foto pirata
Martes 14 de abril, 2009 15:48.

jajaja, yo pense que venia de cuernos de bu… y mejor le pusieron cuernos de vaca…

foto heinrich
Martes 14 de abril, 2009 15:55.

asi esta escrito, cual es correcto ?

foto jasongt
Martes 14 de abril, 2009 15:57.

Cuauhnahuac

foto vladis05
Martes 14 de abril, 2009 15:58.

Es verdad un dato inutil, jajaja bromas…Saludos

foto sorginak
Martes 14 de abril, 2009 16:03.

Ahora estan rodeados de smog en Cuernavaca :S
gracias x el dato :)

foto koritsma
Martes 14 de abril, 2009 16:41.

me encanta cuernavaca!!!
entonces ya no es la eterna primavera?

foto koritsma
Martes 14 de abril, 2009 16:41.

lo digo por el smog =:S

foto elabuelo
Martes 14 de abril, 2009 16:44.

sabes lo ke significa canguro?... ¡no te entiendo!
eso es lo ke les repondian los aborigenes a los colonos cuando les preguntaban ke eran los canguros, y ejemplos como ese hay unos cuantos mas.
por ejemplo el famoso Saladino, el enemigo de los cruzados, de saladino nada, mas bien Salah-aldim, pero como siempre lo adaptan a lo ke pueden pronunciar.
pero ciertamente Cuauhnahuac, es complicadito eh

foto koritsma
Martes 14 de abril, 2009 16:46.

a ver dì parangaracutirimicuaro =:) elabuelo
hahahahahaha

foto elabuelo
Martes 14 de abril, 2009 16:48.

por cierto, saladino era pelirrojo, ojos claros, gordito, refinado e inteligente y piel palida, como buen curdo, y mira lo ke sale en las peliculas

foto koritsma
Martes 14 de abril, 2009 16:49.

kori escuchando a su abuelo como intenta decir la palabra y se queda en el parangara =:X

foto elabuelo
Martes 14 de abril, 2009 16:49.

paraguas caro

foto koritsma
Martes 14 de abril, 2009 16:49.

=;| plop!

foto jasongt
Martes 14 de abril, 2009 17:11.

abuelo no le compongas xD dilo 100 veces y luego le hablas a koritsma xD

foto elabuelo
Martes 14 de abril, 2009 17:19.

vale vale, pos entonces pondre algo en euskera, aver si lo pronunciais bien juaaaaaaaaaaas.
eske se me lengua la trava

foto elabuelo
Martes 14 de abril, 2009 17:20.

baietz lahenengoan, y este es facilito

foto sorginak
Martes 14 de abril, 2009 17:34.

Euskera?!! wow.. mi abuela q.e.p.d. hablaba euskera.
Dame clases abuelo!

foto koritsma
Martes 14 de abril, 2009 17:55.

le faltò la K al final, no lo dijo bien (y eso que yo no hablo esukera ihihihih)

Si usted tiene una cuenta en ymipollo.com, identifíquese:
Usuario: Password: (recordar identificación en este blog)
De lo contrario, escriba sus datos (todos los campos son obligatorios.):
Nombre: Correo E.:
Blog/Web: recordar datos.
[ si eres visitante puedes obtener tus comentarios con foto suscribiendote a gravatar. Tenga en cuenta que como usuario anónimo, su dirección IP será almacenada y mostrada al dueño de la entrada en cada comentario. ]
Escriba su comentario:
Por favor escriba respecto al post, procure revisar su ortografía. Si su comentario no es respecto al tema, por favor no lo haga.

Usted escribirá este mensaje como:
Es posible que su comentario no aparezca de forma inmediata (o que nunca aparezca) eso depende de la decisión del autor de este blog.

enviarme correo cuando alguien comente suscribirse a este post.



Ver todas las entradas →

160 visitas.

RSS
Blog | Comentarios