WASHINGTON.— El atletismo de élite en Estados Unidos tiembla estos días ante las revelaciones que ha prometido un confidente de nacionalidad mexicana que fungirá próximamente como testigo clave al servicio de la justicia y de la Agencia Antidopaje de ese país.

El testigo de una acusación que dentro de un mes podría salpicar a más de dos docenas de atletas de élite —entre ellos al multicampeón de los 100 metros Maurice Greene— es el mexicano, Ángel Guillermo Heredia, quien ya propició la caída en desgracia de la velocista Marion Jones, sentenciada en enero pasado a seis meses de cárcel por mentirle a las autoridades sobre su uso de esteroides.

El diario The New York Times identificaba ayer a Ángel Guillermo Heredia como ese testigo clave de la fiscalía y de la Agencia Antidopaje de Estados Unidos, la organización que se ha convertido en el azote de atletas tramposos y de traficantes de esteroides.

Entre los sospechosos de esta red el diario menciona —sin ofrecer nombres— el caso de 12 atletas que han ganado un total de 26 medallas olímpicas y 21 campeonatos internacionales.

Todos ellos a merced de Heredia, un antiguo lanzador de disco y preparador físico de 33 años, que reside entre México y Laredo, Texas, que ha reconocido haber traficado con esteroides a través de la frontera para surtir a varios atletas de élite desde 1997, a través de una red manejada por el entrenador Trevor Graham, una antigua gloria del atletismo estadounidense que hoy el principal imputado en la red de tráfico con esteroides.

Según la versión difundida por The New York Times este terapeuta mexicano figura como el principal testigo en el proceso contra Graham, un juicio que se remonta al mes de julio del 2006, cuando Heredia compareció por primera vez ante una corte federal de San Francisco para declarar en un caso de tráfico de esteroides un escándalo que compromete a conocidas glorias del atletismo.

Según el expediente del caso, el mexicano que dice ostentar un certificado como preparador, nutriólogo y terapeuta de la Universidad A&M en Kingsville, Texas, declaró en aquel entonces que desde 1996 y hasta 2000 se dedicó a enviar los esteroides, la hormona del crecimiento humano y la droga para mejorar el desempeño eritropoyetina (EPO) a la casa del entrenador Graham.

Heredia reconoció además que la proliferación de farmacias del lado mexicano de la frontera, donde no se exigen recetas médicas, le facilitaban esa labor.

La declaración de Heredia, que ha permitido encausar a Graham, amenaza así con salpicar al pelotón de atletas que sucumbieron ante la tentación de las drogas para alcanzar la gloria en competencias olímpicas.

Según el diario neoyorquino, el mexicano Heredia no habría tenido otra salida que comparecer como testigo cuando los agentes le enfrentaron con un expediente que pormenoriza sus actividades en el lavado de dinero y el tráfico de esteroides.

Entre los sospechosos de esta red, el único que figura con nombre propio es el velocista Maurice Greene quien, de forma coincidente, decidió anunciar el pasado 5 de febrero su retiro de las pistas de atletismo durante una gira por China. Greene fue una de las figuras más dominantes del deporte mundial de la década pasada, fijando en 1999 el récord mundial en los 100 metros con una marca de 9.79 segundos. Su otro gran hito fue la doble medalla de oro en las pruebas de velocidad de los Juegos Olímpicos de Sydney 2000.

Contra Greene, Heredia aportó una serie de recibos bancarios con las transferencias realizadas por el suministro de esteroides en 2003, cuando Greene encontraba serias dificultades para mantener sus propias marcas.

De comprobarse su participación en la red de tráfico de esteroides, Greene —y con él, un pelotón de glorias olímpicas—, podría verse obligado a regresar su medallero y a sumirse en la vergüenza, como ya ocurrió con su compatriota Marion Jones.