Hoy que venia rumbo al trabajo, escuche que era el cumpleaños de Theodor Seuss Geisel, mas conocido por su pseudonimo como Dr. Seuss. Es increible como este hombre tuvo un gran impacto en mi infancia como estoy segura en la de tantas otros ninios. Y como seguramente la tendra en mi Sofi, porque estoy por comprarle un par de cuentos para leerselos antes de que nazca, jejejeje

A pesar de evocar gratos recuerdos de mi infancia, jamas imagine que este hombre habria ganado un Pulitzer por su contribucion a la literatura infantil. Y todo el detalle en su obra, como las silabas metricas y sus caracteristicos dibujos.

Theodor Seuss Geisel (2 de marzo, 1904 – 24 de septiembre, 1991). Fue un escritor estadounidense y caricaturista, más extensamente conocido por sus  libros infantiles escritos bajo su seudónimo, Dr. Seuss. Publicó más de 60 libros para niños, que a menudo se caracterizan por sus personajes imaginativos, rimas y el uso frecuente del contador de trisílabas.

Dr. Seuss escribió libros tan populares como Hop on Pop, Cómo el Grinch robo la Navidad ("How The Grinch Stole Christmas"), The Lorax y El gato garabato ("The Cat in the Hat"). Usando cuentos e imágenes surrealistas, las obras de Seuss despiertan la imaginación de los lectores a la vez que tratan temas esenciales como el deterioro del medio ambiente o la adquisición de la propia identidad. El constante juego de palabras convierte sus textos en obras casi intraducibles.

En el año 1984 recibió una mención especial del premio Pulitzer, por su contribución a la literatura infantil.

Obras traducidas al Español

    * Un pez, dos peces, pez rojo, pez azul
    * El gato garabato
    * ¡La de cosas que puedes pensar!
    * Trabalenguas de mareo
    * Huevos verdes con jamón
    * El Lórax
    * Oh, cuán lejos llegaras
    * Los 500 sombreros de Bartolomé Cubbins
    * Como el Grinch robo la Navidad
    * El gato con sombrero viene de nuevo
    * ¡Horton y el mundo de los Quien!
    * Hay un Molillo en mi bolsillo
    * Yo puedo leer con mis ojos cerrados

Se han hecho versiones animadas de tres de sus obras: How The Grinch Stole Christmas (El Grinch),The Cat in the Hat (El gato garabato) y ¡Horton hears a Who! (Horton y el mundo de los quien)

Sílabas métricas

Dr. Seuss escribió la mayoría de sus libros en forma de rimas, la teoría métrica que utilizaba consistía de cuatro unidades rítmicas, estilo similar al de Lord Byron y otros grandes poetas. Estos versos y su interesante ritmo son apreciables únicamente en el idioma original inglés, aunque se han realizado traducciones que intentan preservar el estilo en verso del autor.

Dibujos

Los primeros trabajos de Seuss a menudo empleaban la sombra y textura de los trazos a lápiz o de acuarelas, pero en los libros infantiles del periodo de posguerra empleaba generalmente trazos hechos a base de pluma y tinta, normalmente solo usaba blanco y negro para sus dibujos, a veces uno o dos colores extra. Sus libros más tardíos como El Loraax, tuvieron más colores. Las figuras de Seuss son a menudo redondeadas y de hombros algo caídos. También casi todos los edificios o aparatos mecánicos que dibujó Dr. Seuss evitaban las líneas rectas, ninguna caricatura de Dr. Seuss tiene una sola línea recta a pesar de que dicho objeto tenga piezas rectas en la realidad. Seuss disfrutaba dibujar objetos muy elaborados arquitectónicamente, su amplia gama de palacios, rampas, plataformas y escaleras eléctricas están entre las más recordadas de sus creaciones.

^{Fuente: Wikipedia}

[ Enlace | 4 comentarios ] del.icio.us Estrella este post