MöNã_Li§ã
"Mi sentir es tan involuntario... como el latir de mi corazón"
Localización: Coatzacoalcos, Veracruz de Ignacio de la Llave, México [ Escribo sobre... ]
Can´t take my eyes off of you...
NO PUEDO DEJAR DE MIRARTE
Letra en español de Pepe Crow
Esta es la letra en espanol de la cancion Norteamericana “Can’t Take my Eyes off of You”
No puedo creer que es verdad
que tanta felicidad,
haya llegado hasta mi
y simplemante aprendi
que el cielo se ha hecho alcanzar
pensando que te he de amar,
por eso no puedo asi
quitar mis ojos de ti.
Me tienes que perdonar
mi insolencia en el mirar,
toda mi culpa no es,
me he enamorado esta vez,
y yo te quiero decir…
sin ti no puedo vivir
por eso no puedo asi
quitar mis ojos de ti…
Te quiero mucho
mi bien… comprendelo,
te quiero mucho,
con toda intendidad
te necesito…
te digo la verdad.
Te quiero mucho
y pido sin cesar
que no me dejes
porque ya te encontre
y voy a marte siempre…
quiero amarte…
No puedo creer que es verdad… etc.
Escuchando Don _ Miranda , me siento Optimista
Música, Cine, Tv
Entradas relacionadas:
Han escrito 15 comentarios de «Can´t take my eyes off of you...»
rasta_girl
Miércoles 26 de octubre, 2005 13:31.-
esa no es la traduccion de verdad o si?.... haha, o bueno, es que hace mucho no escucho la cancion…..
papercut
Miércoles 26 de octubre, 2005 13:34.-
:O Bonita la letra, la canción creo haberla escuchado, aunque no recuerdo.
Besos preciosa, buena traducción, cuidate ;)
mona_lisa
Miércoles 26 de octubre, 2005 13:38.-
Pues según yo.. es la kanción q ponen en la peli de 10 COSAS Q ODIO DE TI... y si no es pues es lo mas parecido q enkontre… :D
psikologo
Miércoles 26 de octubre, 2005 13:39.-
Orale; se nota, o al menos eso parece que hoy estas de mejor humor… Sigue así monalisa
- mona_lisa
Miércoles 26 de octubre, 2005 13:43. -
Psikologo toy de buen humor desde hace días… :D
Me sorprende q apenas te estes dando kuenta :D
- mona_lisa
Miércoles 26 de octubre, 2005 13:47. -
Seeeeeeee…. la toy viendo en este preciso instante :D
- mona_lisa
Miércoles 26 de octubre, 2005 13:49. -
Aki va la letra en Inglés… :D
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
You’d be like Heaven to touch.
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.Pardon the way that I stare.
There’s nothing else to compare.
The sight of you leaves me weak.
There are no words left to speak,
But if you feel like I feel,
Please let me know that it’s real.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.I love you, baby,
And if it’s quite alright,
I need you, baby,
To warm a lonely night.
I love you, baby.
Trust in me when I say:
Oh, pretty baby,
Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby.
Let me love you.You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
You’d be like Heaven to touch.
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.I love you, baby,
And if it’s quite alright,
I need you, baby,
To warm a lonely night.
I love you, baby.
Trust in me when I say:
Oh, pretty baby,
Don’t bring me down, I pray.
Oh, pretty baby, now that I found you, stay.. 
haydee
Miércoles 26 de octubre, 2005 13:53.-
¬¬ osea de que trata cada ves que leo tu post y sea de una canciones algo k me recuerda jjajajaajajaja ay ay ay ay demiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii que sera de miiiiiiiiiiiiiiii u,u enfin,,, saludos chikiyaaaaaaaaaa =)
- mona_lisa
Miércoles 26 de octubre, 2005 14:00. -
Mmmm eso veo… komo q le atino a las kanciones relacionadas kontigo… :D
Saludines!!! :D
- haydee
Miércoles 26 de octubre, 2005 14:05. -
hahahhaa seeeeeeeeee dra coraazon hahaha xDD saluditoss ,me largo a la skull c ya
- mona_lisa
Miércoles 26 de octubre, 2005 14:07. -
Kuideselo…. bye… :D
jasongt
Miércoles 26 de octubre, 2005 14:12.-
pues sepa si es la traduccion pero la letra esta bonita que no
dizzyta
Miércoles 26 de octubre, 2005 14:14.-
Me gusto el comentario 6 :$ Mi amor te quiero ;********* :P
- mona_lisa
Miércoles 26 de octubre, 2005 14:22. -
ja! she dizzyta los komentarios deben ser referente a lo q postee yo .. :(
Jasogt klaro q ta bonita… komo todo lo q subo… ajam … :p
poblano
Miércoles 26 de octubre, 2005 15:47.-
esta shida esa cancion con los “Boys Town Gangs” es mi favorita me acuerdo cuando la sacamos hace un año con la banda de musica de la escuela.
que buenos gustos tienes eh Mona Rasposa jejeje perdon digo LisaSaludos
